俄媒:中国三亚市将替换3000块翻译错译俄文路牌
来源:消费保  时间:2019年02月20日 作者:张某某 

  原标题:俄媒:中国三亚市将替换错译俄文路牌

  [环球时报综合报道]“三亚市政府要替换约3000块存在翻译错误的俄文路牌,”俄罗斯卫星通讯社3日报道说,该社从中国三亚市旅游发展委员会了解到上述消息。

  报道称,由于大量俄罗斯游客赴三亚旅游,三亚市政府决定在当地中英文标识的基础上增设俄文标识,由路牌设计公司负责翻译。这些路牌从去年9月开始设立。

  据报道,三亚旅游委副主任叶凯中表示,由于缺少俄文翻译,该部门在受委托机构确认翻译后,直接将样本送去设计公司排版,同时设置标识牌。但去年11月初以来,很多俄罗斯游客反映标识有错误。政府已经修改和替换部分俄文标识,余下部分计划在1月底前替换,总计需替换逾3000块标识牌。

 

责任编辑:余鹏飞

龙岗临时工外包



















【免责声明】:YY维新网发布此信息目的在于传播更多信息,与本网站立场无关。YY维新网不保证该信息的准确性、真实性、完整性、有效性等。相关信息未经过本网站证实,不构成任何投资建议,据此操作,风险自担。
推荐文章
  YY维新网免费提供的行情数据以及其他资料均搜集整理自互联网,仅作为用户获取信息之目的,并不构成投资建议。YY维新网不为本页面提供的信息错误、残缺、 延时或因依靠此信息所采取的任何行动负责。市场有风险,投资需谨慎       最后修改时间:2019-12-14 14:19:51
Copyright © 2018 www.yyweixin.cn All Rights Reserved 浙ICP备888888号-4  深圳罗湖人力中介公司深圳翠竹临时工外包 下基层服务 晴隆县召开 临西实施名 普安县雪浦 临西县公路 安龙县召开 馆陶县魏僧 贞丰县召开 广平县行政 安龙县积极