《睎周集》 |
饶先生珍藏国画 |
2月6日凌晨，一代国学大师、西泠印社社长饶宗颐先生辞世，享年101岁。
饶宗颐和扬州颇有渊源，生前著有一部《睎周集》，并由“合肥四姐妹”中的小妹张充和以小楷抄录。几年前，饶宗颐就希望这部《睎周集》进行雕版印刷。
扬州的雕版印刷省级传承人李江民印刷的《睎周集》也刚刚完成，前后耗时2年多。“所有的版片都是刚刚刻好的，本来准备在香港举行一次盛大的首发式，可惜饶先生走了，这也成为不能弥补的遗憾。”李江民说道。
张充和邀请饶宗颐
填词集为《睎周集》
《睎周集》是饶宗颐所著，张充和所写。2015年，被称为“最后的才女”的张充和在美国去世，享年102岁。张充和是“合肥四姐妹”中的小妹，而“合肥四姐妹”的根却是扬州的，她们的母亲陆英就出生在东关街98号大宅门冬荣园内。文化学者韦明铧曾与张充和有过联系，张充和曾说：“我多想重访故乡冬荣园呀！可是一直没有机会，我始终向往着扬州明月……”“我爱扬州，扬州是我亲爱的母亲出生的地方。到今天，扬州东关街98号，还有我母亲出生的老房子。”
张充和嫁给了著名汉学家傅汉思，1970年，傅汉思邀请饶宗颐先生到耶鲁大学研究生院讲学一年。在此期间，为了不使饶先生在异乡感到过于孤独，每个周末，傅汉思、张充和夫妇都请饶宗颐到家中吃饭。张充和下厨时，饶先生便在张充和的书房写写画画，所以张充和家中存有不少饶先生那一时期作的书画。在耶鲁大学客座期间，饶先生还填了不少词，集为《睎周集》，其中有与张充和的唱和之作。张充和曾为饶先生词《六丑·睡》谱曲，并以玉笛吹之，饶先生称“声音谐婉，极缥缈之思”。前辈儒雅风流，于此可见一斑。后来，《睎周集》由张充和以工整的小楷抄录后影印出版。词集最后一页左下角有张充和落的款：“壬子二月张充和书。”
几年前，饶宗颐先生翻到自己以前的作品，感慨万千，他说，希望自己的这部作品，能由雕版印刷的方式进行再现，而最终这份光荣的重任，落在了扬州雕版人的肩头。
几经寻找敲定扬州雕版
耗时2年多最终完成
“饶先生透露出这样的心愿后，他的助手在全国各地进行寻找，包括北京荣宝斋、上海朵云轩等地，都进行了比较，最终还是敲定了扬州雕版印刷，因为他们了解到，扬州是世界非遗雕版印刷的主体传承地方，现在也有一批正在从事雕版印刷的工匠，最终敲定了扬州雕版。”李江民回忆道，“那是在2年前，饶先生还让我们事先刻了一块版片让他审查，满意后才最终决定由我们进行雕刻印刷，足以见得，饶先生的行事风格十分严谨。”
在拿到《睎周集》后，按照饶先生的心愿，最终呈现的《睎周集》要以最大的开本进行呈现。正文的上下，都留出较大的空白，让页面看上去非常松透高远。整部《睎周集》有41面筒子页，正常雕版印刷采用正反面雕刻，需要20多块版片，而饶先生特地关照，每张筒子页都单独采用一块雕版进行雕刻，最终加上封面等，就有40多块版片。“版片的面积较大，用纸进行刷印时，正常的版本一张纸可以印6张，但是这部《睎周集》，一张纸只能印3张。”李江民介绍道。
光是40多块版片的雕刻，就花费了1年零8个月，所有的雕刻工作，都由中央美术学院版画系毕业的李华俊一人完成，保持了张充和小楷清秀隽永的气息。加上印刷的几个月时间，从开工到结束，雕版印刷版《睎周集》花费了2年多的时间。整部《睎周集》的用材都是相当考究，纸张全部采用最好的螺纹宣纸，装帧方式采用传统的线装，打孔都是由人工采用特制的小钻钻孔而成，就连使用的装订线，也是特制的，装订线的色泽明亮，显得格调十分高雅。
雕版印刷《睎周集》红印本50本，蓝印本50本，黑印本400本，每本都有编号，在香港面世后，立刻引起了轰动。“饶宗颐先生本人也非常满意，40多块版片都运到了香港，准备举行一次盛大的首发式，可惜饶先生去世了，这也成为一大遗憾。”李江民说道。
饶先生珍藏6幅画作
即将制作成珍贵笺谱
正因为饶宗颐对扬州雕版印刷的《睎周集》十分欣赏，所以他在生前，还交给了扬州雕版一个光荣的“任务”。他生前和很多画家交往甚密，包括张大千、齐白石等人，这些画家都曾作画赠予饶宗颐，他从中挑选出6幅从未面世的精品，希望能够制作出笺谱。
这6幅画作都是出自名家之手，有的画面是一枝荷花，聊聊数笔，尽显高洁；有的画面是两位顽童，或坐或卧，古朴童趣；有的画面是繁花似锦，红花绿叶，枝繁叶茂；有的画面是鸟立竹枝，翠竹清雅，鸟儿灵动。“尽管这些画面看上去并不复杂，但是都是出自大师之手，画意高古，韵味绵长，雕刻的难度很大，每幅画面都将由数块版片进行饾版印刷，预计春节后，这套饶先生珍藏的国画笺谱也将完工面世。”李江民介绍道。
记者 王鑫 文/图
深圳派遣工