原标题：俄驻华大使：中俄经贸合作会更稳定 俄农产品在华声誉好
参考消息网11月1日报道 俄罗斯《消息报》10月31日发表对俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫的采访。杰尼索夫表示，俄中贸易近年内不会大幅攀升，但有机会实现更稳定的发展。他介绍了妨碍俄中扩大经济关系的主客观因素、为何不应指望俄大豆在中国市场取代美国大豆，以及中国如何看待当代俄罗斯。以下是采访摘编：
《消息报》问：中俄经济关系的客观水平明显与两国政治关系不成比例。哪些方面的潜力还未完全发掘，哪些领域会有起色？
杰尼索夫答：我们习惯说，两国关系的物质基础落后于政治关系水平。的确如此，考虑如何扭转形势是有必要的，而且也有这样的机会。但机会并不是很大，所以不要指望有什么飞跃，原因很简单——我们没有什么商品可以突然大幅增加对华供给。
现在，我们的农业合作发展得相当好。一些领域出现了不错、甚至出乎我们预料的苗头。这本身是好事。但无论如何，很多人拘泥于经贸交流的形式：我觉得，有必要更加坚定地从商品贸易和进出口转向投资合作。
我们具备一切条件。飞跃不会出现，但我们可以让贸易变得更稳定，不受国际市场各种变化的影响。
问：11月7日，德米特里·梅德韦杰夫将前往北京参加例行的中俄政府首脑会晤，在此之前，他还将参加首届上海进博会。***将把哪些合同和协议带去中国？
答：按照惯例，***、总统访问这种级别的活动应有重大协议配合。我们一整年都在努力为定期会晤准备这些协议。
这是第23次会晤，每年都举行会晤，这本身就是件好事。在这次出访期间，***将作为代表团团长参加进博会，俄罗斯是主宾国，我们当然有很多期待。
我方预计约有93家公司参展，参加活动的超过130家。因为有些公司想去上海谈判和签合同，但不参展。
展会将设统一展厅，俄罗斯作为主宾国将享有很大的展出面积。
总共有7大展区，我们将参与其中的5个。日用消费品和汽车展区不参与，其他都有我们的身影，包括高端装备展区。56家公司将在农产品展区参展。这方面我们很有信心。这次博览会是我们在中国市场更进一步的好机会。
问：俄罗斯有些人相信，美国对华贸易战是俄农业的现实机会。他们说，我们可以增加对中国的大豆和猪肉供应。您认为俄罗斯在这场危机中真的有机会吗？
答：当然，机会是有的，但我愿谨防过度乐观。我们无法在中国大豆市场取代美国人，因为数字差太多。中国每年购买9000多万吨大豆，其中约三分之一来自美国市场，而我们的大豆产量总共不到中国从美国进口量——3500万吨的十分之一。我们去年提供了约50万吨，今年将接近100万吨，这已经翻倍了。
出路是把合作变成长期，在中国市场形成一些未来能取代单次交易的联合产业。我们有这样的条件，我们的农产品在中国市场取得了成功，声誉很好。我们的糖果点心、植物油、面粉都因为质量优良而获得需求。
南山临时工派遣