原标题：中国驻德大使谈中企在德投资：投资不可能始终是“单行道”
中新社柏林9月11日电 （记者 彭大伟）中国驻德国大使史明德日前向德媒表示，德国企业在华投资已有30年历史，而中国在德投资仅5年。他指出，投资不可能始终是“单行道”，中国公司入股克劳斯玛菲和库卡等企业都是成功的并购案例，都体现了中德良好的伙伴关系。
当地时间9月10日，德国《莱茵邮报》（Rheinische Post）刊登了该报对史明德的专访。
关于中德经贸关系，史明德指出，中国是德国最重要的贸易伙伴，现在两国一天的贸易额相当于40年前一年半的贸易额。那些产生摩擦的贸易，还不到贸易总额的2%。
关于中国企业在德投资引发德方担忧，史明德表示，德国企业在华投资已有30年历史，迄今已累计投资800亿欧元，而中国在德投资仅5年。投资不可能始终是“单行道”。中国公司入股克劳斯玛菲和库卡等企业都是成功的并购案例，都体现了中德良好的伙伴关系。
史明德对德国和欧洲的保护主义趋势上升感到担忧，表示双方应通过对话和谈判予以克服。
而针对德国企业在华投资受到所谓“限制”，史明德指出，德国工业化已有150年历史，而在中国只有70年。要求今天中国的市场开放程度同德国一样，是不现实的。中国在不断推进开放，并将继续实施市场经济。今年年初，中国又确定了许多未来允许外资进入的领域，诸如银行、保险、服务业和汽车制造。事实上，超过80%的德国在华企业是盈利的。（完）
南园人力公司